Termos de Uso

Última atualização: 2026-11-08

Estes termos são um acordo entre você e TRUETAP PTE. LTD. ("nós") sobre o uso do app Falaro e de seus serviços. Ao usar o Falaro, você os aceita. Se não concordar, não use o Falaro. Nossa Política de Privacidade explica como tratamos seus dados.

1. Quem pode usar o Falaro

Você precisa ter pelo menos 13 anos, ou mais, se a lei do seu país exigir. Se for menor de idade, seu responsável precisa concordar com estes termos. Você pode usar o Falaro como visitante ou entrar com Apple, Google ou um código por e-mail. Você é responsável pelo que acontece na sua conta.

2. O que o Falaro faz

O Falaro é um assistente de IA. Ele responde mensagens, trabalha com as imagens que você compartilha e cria imagens. Respostas e imagens são produzidas por modelos de IA e podem estar erradas, incompletas ou ser inesperadas. Confira por conta própria o que for importante. O Falaro não oferece aconselhamento médico, jurídico, financeiro ou de outra natureza profissional e não serve para emergências.

3. Seu conteúdo

Você mantém os direitos que tiver sobre o que envia ao Falaro ("entrada"). Na medida permitida pela lei, as respostas e imagens que o Falaro produz para você ("resultado") podem ser usadas por você, conforme estes termos. Você nos autoriza a armazenar, processar e transmitir sua entrada e seu resultado apenas no necessário para operar o Falaro, mantê-lo seguro e cumprir a lei. Resultados parecidos podem ser produzidos para outros usuários, e não podemos garantir que um resultado seja único ou livre de direitos de terceiros.

Você precisa ter o direito de usar tudo o que envia, inclusive fotos de outras pessoas, e é responsável pela forma como usa o resultado.

4. Regras

Não use o Falaro para:

• violar a lei ou ajudar outras pessoas a violá-la;
• criar ou compartilhar conteúdo sexual envolvendo menores, ou conteúdo sexual de uma pessoa real sem o consentimento dela;
• assediar, ameaçar, se passar por outra pessoa ou enganar pessoas, ou criar conteúdo feito para iludir sobre pessoas ou fatos reais;
• promover violência, terrorismo, automutilação ou ódio contra pessoas por quem elas são;
• violar direitos de propriedade intelectual ou de privacidade;
• criar software malicioso, atacar sistemas ou contornar nossos limites, verificações de conteúdo ou medidas de segurança;
• coletar dados do Falaro por meios automatizados ou revender o acesso ao Falaro.

Verificamos automaticamente instruções, arquivos enviados e resultados, e podemos bloquear solicitações que violem estas regras. Você pode denunciar uma resposta ou imagem pelo app. Podemos suspender ou encerrar contas que violem estas regras de forma grave ou repetida.

5. Planos, assinaturas e créditos

• Plano gratuito. Inclui um número diário de mensagens e imagens. Os limites podem mudar e aparecem no app.
• Assinaturas. Os planos pagos são comprados pela App Store e renovados automaticamente pelo preço mostrado antes da compra, até você cancelar nos ajustes da sua conta Apple pelo menos 24 horas antes do fim do período. Se houver um teste gratuito, ele vira uma assinatura paga, a menos que você cancele antes do fim.
• Créditos. Alguns recursos usam créditos. O custo aparece antes de começar. Créditos de assinatura valem durante o período da assinatura. Pacotes de créditos comprados valem por 12 meses. Créditos de recompensas diárias não expiram enquanto sua conta existir. Créditos não têm valor em dinheiro, não podem ser transferidos e não são reembolsáveis, exceto quando a lei exigir.
• Gerações com falha. Se uma geração falhar, os créditos reservados são devolvidos. Se você cancelar uma geração de imagem em andamento, parte dos créditos pode ser cobrada, conforme mostrado no app.
• Reembolsos. A Apple trata os reembolsos de compras na App Store conforme as próprias regras. Se uma compra for reembolsada, retiramos os créditos e benefícios que vieram com ela.
• Regiões. As compras não estão disponíveis em todos os países. Onde não estiverem, o Falaro continua disponível no plano gratuito.

6. Disponibilidade e mudanças

Trabalhamos para manter o Falaro disponível, mas ele pode ficar indisponível por manutenção ou por motivos fora do nosso controle. Podemos mudar, adicionar ou remover recursos e modelos. Se fizermos uma mudança significativa em um recurso pago, avisaremos com antecedência sempre que possível.

7. Encerramento

Você pode parar de usar o Falaro e excluir sua conta em Ajustes a qualquer momento. Excluir a conta não cancela uma assinatura da App Store; cancele-a nos ajustes da sua conta Apple. Podemos suspender ou encerrar seu acesso se você violar estes termos ou se a lei exigir. As seções 3, 8, 9 e 11 continuam valendo depois.

8. Isenção de garantias

O Falaro é oferecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível". Na medida permitida pela lei, não garantimos que ele funcione sem erros ou interrupções, nem que os resultados sejam precisos ou adequados a uma finalidade específica. Nada nestes termos limita direitos que você tenha como consumidor e que não possam ser limitados por contrato.

9. Responsabilidade

Na medida permitida pela lei, não respondemos por danos indiretos ou consequentes, lucros cessantes ou perda de dados, e nossa responsabilidade total perante você por qualquer reclamação fica limitada ao valor que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação, ou USD 50, o que for maior. Não excluímos responsabilidade por morte ou lesão causada por negligência, por fraude ou por qualquer outra coisa que a lei não permita excluir.

10. Apple

Estes termos são entre você e nós, não com a Apple. A Apple não é responsável pelo Falaro nem pelo seu conteúdo, não tem obrigação de oferecer manutenção ou suporte e não responde por reclamações relacionadas ao app, inclusive de responsabilidade pelo produto, conformidade legal ou propriedade intelectual. Se o Falaro não cumprir uma garantia aplicável, você pode notificar a Apple, que poderá reembolsar o preço de compra do app, se houver; a Apple não tem outra obrigação de garantia. A Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes termos e podem exigi-los de você. Você confirma que não está em um país sob embargo do governo dos EUA e não consta de nenhuma lista de partes proibidas ou restritas desse governo.

11. Lei aplicável e disputas

Estes termos são regidos por leis de Singapura. Se você for consumidor, mantém também a proteção das leis obrigatórias do país onde vive e pode apresentar reclamação nos tribunais de lá. Antes de iniciar uma disputa formal, fale conosco para tentarmos resolver.

12. Mudanças nestes termos

Podemos atualizar estes termos. Mudaremos a data acima e, em mudanças significativas, avisaremos no app antes de entrarem em vigor. Se você continuar usando o Falaro depois disso, os novos termos se aplicam.

13. Contato

TRUETAP PTE. LTD., 12 Woodlands Square, #10-73 Woods Square, Singapore 737715. E-mail: support@falaroai.com.